Archive of aloness
孤獨檔案

An Archive of aloneness is an accumulation of one's activities.

TSE Lok-lun:
Life-changing is very subtle and happens every day. I act independently like self-training but still have linkages with others. My work shows hidden relationships between personal habits, relatives, friends, and strangers. It links people, events, and memories.

YUEN Yuen-ho:
Together, good!
Alone! Still good!
The archive of aloneness records
the moment from noisy to quiet.

We all walk together is good.
Only three? Good.
Only two? Also good.
Even alone is good as one is finally
at peace and totally free.

謝諾麟:
生活的改變極微細,每天都是差不多;改變間相互影響,是獨立行事,但又連結著他人,是自我訓練,亦是自我堅持 。作品透過每日的生活習慣,隱藏著很多連帶關係,是個人習慣,是親人,是朋友,是陌生人。作品連結了人、事和回憶。

袁婉荷:
聚在一起,好!
單獨一個,也好!
孤獨檔案記下了由熱鬧走向寧靜的時刻。

衆人行,好!
三人行,好!
二人行,好!
一人行,也好!
更安靜,更自由自在。


Exhibition Period
5 - 25 November 2016
10:00 - 20:00 (Closed on Sundays & Public Holidays)

Participating Artists:
Alumni from Bachelor of Arts (Fine Art) programme*
藝術文學士課程*畢業生

TSE Lok-lun
YUEN Yuen-ho

*The programme is co-presented by Hong Kong Art School and RMIT University
*課程由香港藝術學院及澳洲皇家墨爾本理工大學合辦​